Ero sivun ”Japanin matkasanakirja” versioiden välillä
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
→Ohjeet: (Import from wikitravel.org/fi) |
→Majoitus: (Import from wikitravel.org/fi) |
||
Rivi 467:
; Onko teillä vapaita huoneita? : 部屋がありますか。 Heya ga arimasu ka?
; Miten paljon olisi huone yhdelle/kahdelle hengelle? : 一人/二人の部屋はいくらですか。 Hitori/futari no heya wa ikura desu ka?
; Tuleeko huoneen mukana... : 部屋に
; ...lakanat? : シイツ shiitsu
; ...kylpyhuone? : お風呂 o-furo
; ...puhelin? : 電話 denwa
; ...televisio? : テレビ terebi
; Voinko nähdä huoneen ensin? : まず部屋を見ていいですか。 mazu heyao mite iidesuka.
; Onko teillä mitään hiljaisempaa? : もっと静かな部屋はないですか。 motto shizukana heyawa naidesuka.
; ...isompaa? : もっと大きな motto ookina
; ...puhtaampaa? : もっときれいな motto kireina
; ...halvempaa? : もっと安い motto yasui
; Otan sen. : ここにします。 kokoni shimasu.
; Yövyn _____ yötä. : ____泊します。 ____haku shimasu.
; Voitteko ehdottaa toista hotellia? : 他にいいホテルはありませんか。 hokani ii hoteruwa arimasenka.
; Onko teillä turvasäilöä? : 金庫はありますか。 kinko wa arimasuka.
; ...turvalokeroita? : ロッカー rokkaa
; Kuuluuko aamiainen/illallinen hintaan? :
; Mihin aikaan on aamiainen/illallinen? : 朝ご飯/夕ご飯は何時ですか。 Asagohan/yuugohan wa nanji desu ka?
; Olkaa hyvä ja siivotkaa huoneeni. : 部屋を片付けてください。 Heya o katazukete kudasai.
; Voitteko herättää minut kello _____? : ____時に起こしてください。 ____jini okoshite kudasai.
; Haluaisin kirjautua ulos. : チェックアウ
===Raha===
| |||