Versio 2. maaliskuuta 2008 kello 22.30 muokkaa imported>(WT-fi) Ypsilon (Import from wikitravel.org/fi) ← Vanhempi muutos		Versio 2. maaliskuuta 2008 kello 22.44 muokkaa kumoa imported>(WT-fi) Ypsilon (Import from wikitravel.org/fi) Uudempi muutos →
Rivi 290: ===Raha=== ; Hyväksyttekö euroja? : Kan ik met Euro betalen? ; Hyväksyttekö Amerikan dollareita? : Kan ik met Amerikaanse dollars betalen? ; Voinko maksaa luottokortilla? : Kan ik met een credit card betaalen? ; Voiko teillä vaihtaa rahaa? : Kunt u geld wisselen? ; Missä voin vaihtaa rahaa? : Waar kan ik geld wisselen? ; Voiko teillä vaihtaa matkashekkejä? : Kunt u een traveller's check wisselen? ; Missä voin vaihtaa matkashekkejä? : Waar kan ik een traveller's check wisselen? ; Mikä on vaihtokurssi? : Wat is de wisselkors? ; Missä on : Waar is ===Syöminen=== ; Pöytä yhdelle/kahdelle kiitos. : Een tafel voor een/twee, alstublieft. ; Saisinko ruokalistan? : Mag ik het menu, alstublieft? ; Voinko nähdä keittiön? : Mag ik in de keuken zien, alstublieft? ; Onko teillä paikallisia erikoisuuksia? : Serveert u streekgerechten? ; Olen kasvissyöjä. : Ik ben vegetariër. ; En syö sianlihaa. : Ik eet geen varkensvlees. ; En syö naudanlihaa. : Ik eet geen rundsvlees. ; Voitteko tehdä siitä kevyttä? : Een caloriearm gerecht, alstublieft? ; päivän ateriaa : dagschotel ; à la carte : à la carte ; aamiainen : ontbijt ; lounas : lunch ; illallinen : avondmaal ; Saisinko _____. : Ik wil ____. ; Saisinko jotain _____n kanssa. : Ik wil een gerecht met _______. ; kana : kip ; naudanliha : rundvlees ; ~~poro~~kala : vis ~~; kala :~~ ; silli : ; silakka : ; kinkku : ham ; makkara : worst ; juusto : kaas ; munia : eieren ; salaatti : salade ; : ; : ; leipä : brood ; paahtoleipä : toast ; nuudelit : noedels ; riisi : rijst ; pavut : bonen ; Saisinko lasin _____? : Mag ik een glas _____? ; Saisinko kupin _____? : Mag ik een kop ____? ; Saisinko pullon _____? : Mag ik een fles ____? ; kahvia : koffie ; teetä : thee ; mehua : sap ; soodavettä : spuitwater ; vettä : water ; olutta : bier ; puna-/valkoviiniä : rode/witte wijn ; Saisinko _____? : Mag ik ____? ; suolaa : ...het zout? ; pippuria : ...de zwarte peper? ; voita : ...de boter? ; Anteeksi, tarjoilija? : Ober? ; Olen valmis. : Ik ben klaar. ; Herkullista. : Het was heerlijk. ; Voitteko tyhjentää pöydän? : Kunt u de borden afruimen? ; Lasku, kiitos. : De rekening, alstublieft. ===Baarit===

Ero sivun ”Hollannin matkasanakirja” versioiden välillä