Ero sivun ”Hollannin matkasanakirja” versioiden välillä

Poistettu sisältö Lisätty sisältö
imported>(WT-fi) Ypsilon
(Import from wikitravel.org/fi)
imported>(WT-fi) Ypsilon
(Import from wikitravel.org/fi)
Rivi 15:
==Matkasanasto==
{{infobox|Yleisiä kylttejä|
; OPEN : Avoinna
; CLOSED : Suljettu
; ENTRANCE : Sisään
; EXITUIT : Ulos
; PUSH : Työnnä
; PULL : Vedä
; TOILET : WC
; MEN, GENTLEMENHEREN : Miehet
; WOMEN, LADIESDAMEN : Naiset
; FORBIDDEN : Kielletty}}
 
===Alkeet===
; Hyvää päivää : GoodGoeden day (''guud dei'')dag.
; Moi : Hallo.
; Mitä kuuluu? : Hoe gaat het?
; Kiitos, hyvää. : Goed, dank u.
; Mikä sinun nimesi on? : Hoe heet u?
; Nimeni on ______ . : Mijn naam is ______.
; Hauska tavata. : Angeneem kennis te maken.
; Voisitko/saisinko... : Alstublieft...
; Kiitos. : Dank u.
; Ole hyvä : Graag gedaan.
; Kyllä : Ja.
; Ei. : Nee.
; Anteeksi (''huomion herättäminen'') : Pardon.
; Anteeksi (''anteeksipyyntö'') : Het spijt me/Sorry.
; Näkemiin. : Tot ziens.
; Hei hei : Tot ziens
; En puhu englantiahollantia. : Ik spreek geen Nederlands.
; Puhutko suomea? : Spreekt u Fins?
; Puhutko englantia? : Spreekt u Engels?
; Puhuuko kukaan täällä suomea? : Spreekt hier iemand Fins?
; Apua! :
; Puhuuko kukaan täällä englantia? : Spreekt hier iemand Engels?
; Apua! : Help!
; Varo! :
; Hyvää huomenta. : Goedemorgen.
; Hyvää iltaa. : Goedenavond.
; Hyvää yötä. : Goedenavond.
; En ymmärrä : Ik begrijp het niet.
; Missä on vessa? : Waar is het toilet?
 
===Ongelmat===
 
; Anna minun olla rauhassa! : Laat me met rust.
; Älä koske! :
; Kutsun poliisin. :