Ero sivun ”Budapest” versioiden välillä

Poistettu sisältö Lisätty sisältö
StrynBot (keskustelu | muokkaukset)
p fax ja tollfree pois listing-mallineesta using AWB
Stryn (keskustelu | muokkaukset)
p Kumottu muokkaus 50685, jonka teki StrynBot (keskustelu) otetetaan uusiksi
Rivi 59:
* {{Listing | type = see | name = Tonava ja Tonavan sillat | url = https://fi.wikipedia.org/wiki/Tonava | content = }}
* {{Listing | type = see | name = Budapestin eläintarha | address = Állatkerti krt. 6-12 | email = | url = http://www.zoobudapest.com/english | price = Aikuinen 1690 HUF (6,95 euroa), 2-14 -vuotiaat ja opiskelijat 1190 HUF (4,9 euroa) | phone = (+361) 273-4900 | content = }}
* {{Listing | type = see | name = Tropicarium | address = District XXII, Nagytétényi út 37-43. | phone = | email = matrai@tropicarium.hu | fax = | hours = | price = Aikuiset 1900 HUF, 4-14 -vuotiaat 1200 HUF | url = http://www.tropicarium.hu/index.php?lang=en | content = }}
* {{Listing | type = see | name = House of terror | price = Aikuiset 1500 HUF, opiskelijat 750 HUF | address = Andrássy út 60 | url = http://www.terrorhaza.hu/en/index_2.html | content = Kommunistiteemainen museo.}}
* {{Listing | type = see | name = Mementopuisto | address = 22. district, corner of Balatoni út and Szabadkai utca | phone = +36 1 425 7500 | email = | fax = | hours = Aukeaa klo 10, sulkeutuu auringonlaskun aikaan | price = Aikuiset 1500 HUF, opiskelijat 1000 HUF | url = http://www.szoborpark.hu/index.php?Lang=en | content = Neuvostoaikaisten patsaiden puisto.}}
* {{Listing | type = see | name = Unkarin Kansallismuseo | address = Múzeum krt. 14-16. | phone = +361 338-2122 | email = info@hnm.hu | fax = | hours = Klo 10-18, maanantaisin suljettu | price = | url = http://www.mnm.hu/en/fooldal/mainPage.php | content = }}
* {{Listing | type = see | name = Kuninkaallinen palatsi | alt = | address = | directions = | phone = | url = | hours = | price = | lat = | long = | email = | fax = | content = }}
* {{Listing | type = see | name = Parlamentti | address = Kossuth Lajos tér | phone = | email = | fax = | hours = | price = EU-kansalaisille ilmainen | url = | content = }}
* {{Listing | type = see | name = Pyhän Tapanin Basilika | alt = | address = | directions = | phone = | url = | hours = | price = | lat = | long = | email = | fax = | content = }}
 
 
==Tee==
* {{Listing | type = do | name = Budapest marathon ja Budapest puolimarathon | address = | phone = | email = | fax = | hours = | price = | url = http://www.budapestmarathon.com/eng | content = }}
* {{Listing | type = do | name = Teatteri- ja oopperaesityksiä | address = | phone = | email = | fax = | hours = | price = | url = | content = Budapest on maailman tärkeämpiä klassisten esitystaiteiden keskuksia.}}
* {{Listing | type = see | name = Unkarilainen kylpy | address = | phone = | email = | fax = | hours = | price = | url = | content = Unkarilaiset ovat kehittäneet turkkilaista kylpyä edelleen. Kaupungissa on monta paikkaa jossa voi kylpeä kuumassa lähteessä ja käydä turkkilaistyyppisessä saunassa.}}
 
==Osta==
[[Tiedosto:Chocolateshop.jpg|thumb|Suklaakauppa Budapestissa]]
 
* {{Listing | type = buy | name = West End City Center | address = 6. district, Váci út 1-3. | phone = | email = info@westend.hu | fax = | hours = | price = | url = http://www.westend.hu/en/ | content = }}
* {{Listing | type = buy | name = Mammut | address = Lövőház Street 2-6. | phone = +361 345-8020 | email = mammut@mammut.hu | fax = | hours = | price = | url = http://www.mammut.hu/index.php?lang=en | content = }}
* {{Listing | type = buy | name = Duna Plaza | address = 8. district, Váci út 178. | phone = | email = dunaplaza@segece.hu | fax = | hours = | price = | url = http://www.dunaplaza.hu/ | content = }}
* {{Listing | type = buy | name = Central Market Hall | alt = | address = 9. district, Fővam tér | directions = | phone = | url = | hours = | price = | lat = | long = | email = | fax = | content = Suuri 3-kerroksinen torihalli.}}
 
==Syö==
 
===Edulliset===
* {{Listing | type = eat | name = Kiskakukk | alt = | address = Pozsonyi út 12 | directions = lähellä Margareetansiltaa, Katona Jozsefin ja Radnoti Miklosin välillä. | phone = +36 1 4500-829 | email = | fax = | url = | hours = | price = Kaksi ruokalajia, oluen ja talon viinin kera HUF 7000 | content = Perinteinen unkarilainen keittiö, erikoisuutena täytetty kaali ja erilaiset liharuuat, suuret annokset. Ystävällinen englantia osaava henkilökunta, WLAN, kaikenikäisiä asiakkaita.}}
* {{Listing | type = eat | name = Stex Alfred | alt = | address = Jozsef korut 55-57 | directions = Barossin ja Boulevard Jozsefin kulmassa | phone = | email = | fax = | url = | hours = | price = 1.000-3.000 HUF | content = Pub, casino ja ravintola yhdessä. Hyvää ja edullista ruokaa.}}
* {{Listing | type = eat | name = Marxim | address = Kisrókus utca 23 | directions = 15 minuutin kävelymatkan päässä Moszkva téristä. Seuraa 4/6-raitiovaunun raiteita ja löydä
Kisrókus utca vasemmalla ison ruman toimistorakennuksen takana. Seuraa punaista tähteä. | phone = +36 1 316-02-31 | email = | fax = | hours = | price = noin 1000 HUF | url = | content =
Pub-tyyppinen ravintola, varsin savuinen. Nuori kävijäkunta ja erikoinen näkemisen arvoinen kommunismi-teemainen sisustus. Voit tilata "Leninin suosikki"-pizzaa. }}
 
* {{Listing | type = eat | name = Megnyilt Ildiko Konyhaja | address= I.Kerulet, Fo utca 8 | directions = Bussi 16 Buda-vuoren tunnelin lähellä olevalle asemalla, sen jälkeen noin 500 m pohjoiseen | phone = | email = | fax = | hours = Su-Pe 11:30-17:30, Sapatti 11:30-16:30, Lauantaisin kiinni | price = | url = | content = Kodikas ja edullinen ravintola jossa tarjoillaan perinteistä unkarilaista ruokaa. Ruokalistalla on mm. gulassikeittoa ja pannukakkua.}}
* {{Listing | type = eat | name = Pozsonyi kisvendéglő | alt = | address = Radnóti Miklós utca 38 | directions = Margareetansillan lähellä, Pozsonyi útcan ja Radnóti utcan kulmassa | phone = | email = | fax = | url = | hours = | price = | content = Perinteinen unkarilainen ravintola, kymmenen minuutin kävelymatkan päässä Parlamenttitalosta. Valtavat annokset.}}
* {{Listing | type = eat | name = Gerloczy Cafe | address = Gerlóczy utca 1 | phone = +36(1)235-0953 | email = | fax = | hours = | price = kahden ruokalajin menyy 1275 Huf, kolme ruokalajia 1600 Huf. | url = http://www.gerloczy.hu | content = Pieni kodikas kahvila jossa tarjotaan ruokaakin lounasaikaan. Perjantaina listalla kokin kalaerikoisuus. Ajoittain elävää rauhallisempaa musiikkia. Ilmainen WLAN}}
 
===Keskihintaiset===
* {{Listing | type = eat | name = Rivalda | address = Színház u. 5-9 | phone = +36(1)489-0236 | email = | fax = | hours = 11.30-23.30 | price = pääruoat n. 15 € | url = http://www.rivalda.net/ | content = Klassinen sisustus. Erikoisuuksiin kuuluu villisikakeitto sekä ankkapasta.}}
* {{Listing | type = eat | name = Szent Jupát Söröző & Étterem restaurant | alt = | address = Retek utca 16 (''lähellä Moskva ter metroasemaa'') | directions = | phone = +36 1 212-29-23 | url = | hours = | price = | lat = | long = | content = Hyvin tunnettu paikallisten kesken. Unkarilaista keittiöä ja hyvää ruokaa, joskin palvelutasossa olisi parantamisen varaa.}}
* {{Listing | type = eat | name = Mongolian Barbecue | address = XII kaupunginosassa; Marvany utca 19/a | phone = +36 1 212-1859 | email = | fax = +36 1 212-3743 | hours = | price = | url = | content = Buffetti lähellä Déli-rautatieasemaa, hintaan kuuluu rajattomasti olutta ja viiniä.}}
* {{Listing | type = eat | name = Fatál | address = Váci utca 67 | phone = +36 1 266-2607 | email = | fax = | hours = | price = Pääruoat 1500-2500 HUF | url = | content = Mahdollisesti ainoa käymisen arvoinen paikka Váci utca-kadulla. Sekä matkailijoiden että paikallisten suosiossa. Sijaitsee tunnelmallisessa kellarissa. Isot annokset, ruoan saa mukaankin jos ei jaksa syödä annoksen loppun. Paikka on hyvin suosittu joten ennakkovaraus kannattaa.}}
* {{Listing | type = eat | name = Múzeum | address = Múzeum Körút 12 | directions = Kansallismuseon lähellä | phone = +36(1)267-0375 | email = | fax = | hours = | price = | url = | content = Hyvä, hienohko ravintola jossa voi maistaa unkarilaista ruokaa ja viiniä. Syömässä käyvät niin reppumatkailijat kuin paikallisetkin.}}
 
===Hintavat===
 
* {{Listing | type = eat | name = Képiró | alt = | address = V. Képiró utca 3 | directions = | phone = +36(1)266-0430 | url = http://www.kepirorestaurant.hu | hours = arkisin 12-15, 18 - 24, lauantaisin 18-24 | price = | lat = | long = | email = | fax = | content = Moderni unkarilainen haute cuisine-ravintola. Erinomainen unkarilainen viinilista. Henkilökunta puhuu erinomaista englantia.}}
* {{Listing | type = eat | name = Seoul House | alt = | address = Fo utca 8 | directions = | phone = 201-9607 | email = | fax = | url = | hours = | price = pääruoat 2000 HUF | content = Etelä-Korean suurlähetystön vieressä, joidenkin mielestä paras korealainen ravintola Korean ulkopuolella.}}
* {{Listing | type = eat | name = Gundel | alt = | address = Állatkerti út 2 | directions = | phone = +36(1)468-4040 | url = http://www.gundel.hu/etterem/index.php?lang=en | hours = | price = | lat = | long = | email = info@gundel.hu | fax = +36(1)363-1917 | content =
Yksi Budapestin parhaimmista ravintoloista. Omia viinejä ja gourmet-ruokia (juustoja, hanhenmaksaa jne.) joita myydään myös mukaan. Pukupakko, tähän ravintolaan ei ole t-paidassa ja shortseissa asiaa.}}
 
Rivi 111:
 
===Kahvilat===
* {{Listing | type = drink | name = Ruszwurm | alt = | address = Szentháromság utca 7 | directions = | phone = +36-1 375-5284 | url = | hours = 10-19 | price = | lat = | long = | email = | fax = | content = Budapestin vanhin toiminnassa oleva kahvitupa. 1820-luvun sisustus on vielä kunnossa ja käytössä.}}
* {{Listing | type = eat | name = Anna Cafe | address = Váci utca 5 | phone = 266-9080 tai 318-2016?) | email = | fax = | hours = | price = | url = | content = Budapestilainen kahvilaketju jolla on useita toimipaikkoja, hyvä teevalikoima ja ilmainen WLAN.}}
* {{Listing | type = eat | name = Centrál Kávéház | address = Károlyi Mihály utca 9 | directions = | phone = +36(1)266-2110 | email = | fax = | url = http://www.centralkavehaz.hu/index.php?mid=1&LangID=2 | hours = | price = | content = Centrál Kávéház on kuuluisa kallis kahvila.}}
* {{Listing | type = eat | name = Gerbeaud | address = Vörösmarty tér 7 | phone = +36(1)429-9000 | email = | fax = | hours = | price = | url = http://www.gerbeaud.hu | content = Budapestin kuuluisin kahvila jossa interiööri on vuodesta 1858. Hinnatkin ovat sen mukaisia, mutta leivokset ja jälkiruoat ovat hintansa arvoisia. }}
* {{Listing | type = eat | name = New York Kávéház | address = Erzsébet körút 9-11 | phone = +36(1)322-1648 | email = | fax = | hours = 9-24 | price = | url = http://www.newyorkpalace.hu | content = Toinen "maamerkki", ennen toista maailmansotaa erityisesti kirjailijoiden suosiossa. Vuonna 1956 Unkarin kansannousun yhteydessä neuvostopanssarivaunu tuhosi osan kahvilaa ja merkit ovat vielä jäljellä. Remontoitu 2006.}}
 
===Viinituvat===
* {{Listing | type = drink | name = Unkarilaisten viinien talo | alt = Magyar Borok Háza | address = I. Szentháromság tér 6 | phone = | email = | fax = | hours = 12-20 | price = | url = http://www.magyarborokhaza.hu/index.php?selectlang=EN | content = Paikka jossa voi maistella erilaisia unkarilaisia viinejä, kuten nimikin kertoo.}}
* {{Listing | type = drink | name = Gundel 1894 Food & Wine Cellar | alt=Borvendéglő | address = Állatkerti ú. 2 | phone = +36(1)468-4044 | email = borvendeglo@gundel.hu | fax = +36(1)363-1917 | hours = ma-la 18-23; happy hours 17-19 | price = | url = http://borvendeglo.gundel.hu/ | content = Hyvä paikka maistella ja ostaa Gundel-ravintolan viinejä. Tarjoaa myös keittoa ja joitakin ruokia.
}}
 
Rivi 125:
 
*{{Listing | type = drink | name = Kuplung | alt = | address = Király utca 46 | directions = | phone = | url = http://www.kuplung.net/ | hours = | price = | lat = | long = | content = Maanalainen baari entisessä autokorjaamossa, minkä takia baari on nimeltään "kytkin". Tanssilattia, yleensä livemusiikkia, ystävällinen henkilökunta ja kohtalaiset hinnat. Varsinkin myöhemmin illalla täynnä. Paikallisten kesken suosittu, joskaan matkailijat eivä ole vielä löytäneet tänne. }}
* {{Listing | type = drink | name = Beckett's Irish Pub | alt = | address = Bajcsy Zsilinszky út 72 | directions = | phone = +36(1)311-1035 | url = http://www.becketts.hu/ | hours = ark. 12-01, la -02, su suljettu | price = | lat = | long = | email = | fax = | content = Väittää olevansa Budapestin ainoa irkkubaari. Kuuluisa kalliista mutta hyvistä drinkeistään.}}
* {{Listing | type = drink | name = Cafe Negro | address = Szent István tér 11 | phone = +36(1)302-0136 | email = | fax = | hours = | price = | url = | content = Suosittu paikka sekä budapestilaisille että muille. Hieno näkymä Pyhän Tapanin basilikan aukiolle. Hyvät drinkit ja DJ:t. Ennakkovaraus tarpeen viikonloppuisin ja muulloin kun on paljon väkeä liikkeellä.}}
* {{Listing | type = drink | name = Morrisons English Pub | alt = | address = Revay utca, 25 / Andrássy út 20 | directions = | phone = +36(1)269-4060 | url = | hours = | price = | lat = | long = | email = | fax = | content = Maanalainen pubi jossa on tanssilattia ja karaoke. Hauska paikka mennä kavereiden kanssa, halpaa olutta.}}
 
===Yökerhot===
Tavallinen huijaus Budapestissa on tyttö joka houkuttelee ohikävelevän matkailijan "suosikkiyökerhoonsa" ja pyytää tarjoamaan drinkin. Sitten kun lasku tulee, se voikin olla satoja tai tuhansia euroja. Ja siinä vaiheessa on liian myöhäistä; et pääse ulos maksamatta. Valitse siis baarisi/yökerhosi itse äläkä tilaa mitään ellet saa nähdä hintaa ensin.
 
* {{Listing | type = drink | name = 'Dokk Beach | alt = | address = Hajógyári sziget | directions = 3. kaupunginosa | phone = +36 20 91 999 91 | url = | hours = | price = | lat = | long = | email = | fax = | content = Saari keskellä Tonavaa joka on muutettu open-air klubiksi. Tunnelma on kuin olisit keskellä musiikkivideota, 6 erilaista teemakerhoa ja mahdollisuus ottaa vastaan jopa 10000 ihmistä.}}
* {{Listing | type = drink | name = A38 | alt = | address = laiva Tonavalla | directions = 3 min. Petőfin sillalta etelään Budan puolella | phone = | url = | hours = | price = | lat = | long = | email = | fax = | content = Vanha ukrainalainen laiva joka on muutettu yökerhoksi, monenlaista livemusiikkitarjontaa.}}
* {{Listing | type = drink | name = Gödör Klub | alt = | address = Erzsébet tér | directions = Pestin keskustassa, Deák ferenc tér-metroaseman vieressä | phone = | url = | hours = | price = | lat = | long = | email = | fax = | content = Tässä baarissa/kerhossa voi nauttia drinkistä ja kuunnella musiikkia päivisin ja öisin, kesäisin terassi.}}
* {{Listing | type = drink | name = West Balkán | address = VIII. Futó u. 46 | phone = +36(20)473-3651 | email = | fax = | hours = | price = ilmainen, ellei ole live-esitystä | url = http://www.west-balkan.com/ | content = Rauhallinen arkisin mutta mahtavaa menoa viikonloppusin. Iso mutta kodikas, DJ, tanssilattiaa ja joskus live-esiintymisiäkin.
}}
==Nuku==
Rivi 153:
* '''1 ST Hostel''' [http://www.1sthostel.com/] +36-20-915-1029. Halvat hostellit, keskeinen sijainti, erityisestä pyynnöstä suuria ryhmiä jopa 8-15 henkilöä
*'''Basilicahostel''' [http://www.basilicahostel.com/], +36-20-915-1039. Halpa, Keski-, yksityisiä. Yksityinen ensuites lähellä St. Stephan katedraali
* {{Listing | type = sleep | name = Buda Castle Apartment | alt = | address = Iskola utca 34 | directions = | phone = +36(309)547 851 | url = http://www.rentinhungary.com | hours = | price = | lat = | long = | email = rentinhungary@yahoo.com | fax = | content = Asuntomajoitusta, 36,60 €/yö}}
*{{Listing | type = sleep | name = Tiger Tim's Place | address = 58 Terez Korut, Buzzer 64 | phone = +36 20 292-8320 | price = ~4000HUF | content = Vanhassa rakennuksessa sijaitseva hostelli jossa on kodikas tunnelma. Voi olla vaikea löytää, opastekilpiä ei ole. }}
*{{Listing | type = sleep | name = The Backpacker Guesthouse | address = Takács Menyhert Utca 33 | phone = +36 (1) 385-8946 | email = backpackguest@hotmail.com | price = dormi 3000-3500HUF, 2hh 4500HUF | url = http://www.backpackbudapest.hu | content = Keskikokoinen suosittu hostelli. Keittiö, pienimuotoinen edullinen baari, olohuoneessa paljon elokuvia, ruokakauppa lähellä. Rauhallinen sijainti lähellä 51/53-raitiolinjaa.}}
* {{Listing | type = sleep | name = Imperio Max hostel | alt = | address = 13/a Lonyay utca | directions = | phone = +36-612-162-816 | url = | hours = | price = halpa, alk. 6 e matalasesonkina, 12 e korkeasesongin aikaan | lat = | long = | email = | fax = | content = Keskeinen sijainti, ilmainen nettiyhteys, auki 24h, keittiö, elokuvia ja kaapeli-tv}}
* {{Listing | type = sleep | name = Manzard pension address=Bláthy ottó u. 21 Phone=+36 - 20 460-2134 email=manzard@ohb.hu fax= hours= price= url=http://www.manzardhotel.hu/>Sijaitsee rauhallisessa esikaupunkialueella lähellä Népligetpuistoa. Keskustaan 5 minuutin matka autolla tai vartin matka bussilla tai metrolla.}}
* {{Listing | type = sleep | name = Aventura Boutique Hostel | alt = | address = 1132 Visegrédi str.12 | directions = | phone = +36-1-239-0782 | url = http://aventura.hu | hours = | price = 14-18EUR | lat = | long = | email = info@aventurahostel.com | fax = | content = Keskeinen sijainti, puhtaat ja hienot huoneet, ystävällinen henkilökunta. Hyvä aamiainen ja ilmainen nettiyhteys.}}
 
===Keskihintaiset===
* {{Listing | type = sleep | name = Astra Hotel | address = Vám u. 6 | phone = +36 (1) 214-1906 | email = info@hotelastra.hu; hotelastra@euroweb.hu | fax = +36 (1) 214-1907|checkin= | checkout= | price = 1hh €97/€84, 2hh €112/€99, sviitti €139/€129, perhesviitti €145/€165 | url = http://www.hotelastra.hu/m1_en.html | content = Toimiva ja asiallinen hotelli.}}
* {{Listing | type = sleep | name = Luna Hotel | alt = | address = Vegyész utca 17 | directions = | phone = +36 1 204-6868 | url = | hours = | price = alk. 49 € aamiaisella | lat = | long = | email = | fax = | content = Kolmen tähden hotelli, rakennettu 2001. Sijainti 20 minuuttia keskustasta etelään 47 linjan raitiovaunulla. Ympärillä paljon edullisia ravintoloita, baareja ja kauppoja.}}
* {{Listing | type = sleep | name = K+K Hotel Opera | alt = | address = Révay utca 24 | phone = +36-1-269 02 22 | email = kk.hotel.opera@kkhotels.hu | fax = +36-1-269 02 30 | url = http://www.kkhotels.com/en/hotels/budapest/k-k-hotel-opera/overview-k-k-hotel-opera/ | content = Ydinkeskustassa, Opera-metroaseman vieressä.}}
* {{Listing | type = sleep | name = Radio Inn | alt = | address = Benczúr u. 19 | directions = | phone = +36 1 142-8347 | url = http://www.radioinn.hu/ | hours = alk. 43 € | price = | lat = | long = | email = | fax = | content = Pieni kolmen tähden asuntohotelli rauhallisella paremman luokan asuntoalueella Keskuspuiston lähellä.}}
 
===Hintavat===
* {{Listing | type = sleep | name = The Gresham Palace | alt = | address = Roosevelt Tér 5-6 | directions = | phone = +36 (1) 268-6000 | url = http://www.fourseasons.com/budapest/ | hours = | price = | lat = | long = | email = | fax = 36 (1) 268-5000 | content = Entisöity Art Nouveau-talo keskellä Pestin kaupunginosaa, Széchenyin ketjusillan, Tonavan ja Linnavuoren lähellä. Hotellin kahvila ja ravintola kuuluvat Budapestin hienoimpiin.}}
* {{Listing | type = sleep | name = Grand Hotel Royal and SPA | alt = | address = Erzsébet körút 43-49 | directions = | phone = +36 1 479 4000 | url = http://www.corinthia.com/home?l=7&c=3 | hours = | price = | lat = | long = | email = budapest@corinthia.hu | fax = +36 1 479 4333 | content = Perinteikäs vuonna 1886 perustettu luksus-SPA-hotelli.}}
* {{Listing | type = sleep | name = Danubius Hotel Gellert | alt = | address = Szent Gellért tér 1 | directions = | phone = +36-1-889-5501 | url = http://www.danubiushotels.com/en/our_hotels/hungary/budapest/danubius_hotel_gellert | hours = | price = | lat = | long = | email = gellert.reservation@danubiushotels.com | fax = 36-1-889-5505 | content = Sijaitsee Gellértvuoren juurella Tonavan rannalla lähellä bisnes- ja shoppailualueita. Tämänkin hotellin yhteydessä on kuuluisa kylpy.
}}
 
* {{Listing | type = sleep | name = Novotel Budapest Congress | alt = | address = Alkotás u. 63-67 | directions = | phone = +36 1 372-5400 | url = http://www.accorhotels.com/gb/hotel-0511-novotel-budapest-congress/index.shtml | hours = | price = | lat = | long = | email = H0511@accor.com | fax = (+36)1/4665636 | content = Liikemieshotelli keskustassa.}}
 
===Leirintäalue===
Rivi 186:
==Ota yhteyttä==
 
* {{Listing | type = see | name = Suomen suurlähetystö | address = Kelenhegyi út 16/A, 1118 Budapest XI | phone = +361-279 2500 | email = sanomat.bud@formin.fi | fax = | hours = | price = | url = http://www.finland.hu/Public/Default.aspx | content = }}
 
==Jatka matkaa==