Ero sivun ”Venäjän matkasanakirja” versioiden välillä
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
p 93 versiota tuotiin: Import of Wikitravel data |
p artikkeluokitus kuntoon per keskustelu using AWB |
||
Rivi 268:
; Espanja : Испания
; Ruotsi : Швеция
; USA : Соединённые Штаты Америки
; Kööpenhamina : Копенгаген
Rivi 275:
; Pietari : Санкт-Петербург
; Tukholma : Стокгольм
====Bussi ja juna====
Rivi 408 ⟶ 407:
Tarjoilija kysyy aina, haluaako asiakas veden stillinä (без газа, bez gaza "kaasuttomana") vai kuplivana (с газом, z gazom "kaasun kera").
;; olutta : пива (piva); perusmuodossa пиво (piva)
;; puna/valko-viiniä : красного / белого вина (krasnava / belava vina); perusmuodossa красное / белое вино (krasnoe / beloe vino)
HUOM. Sanoja pitää taivuttaa, jos pyytää tuotetta tietyn määrän, esim. '''lasin''' mehua. Jos pyytää yksinkertaisesti mehua, ei sanaa tarvitse taivuttaa. Pyytäessä tai tilattaessa jotain voi siis sanoa myös pelkästään Можно (mozhno) + tuotteen perusmuodossa, kuten alla.
; Saisinko _____? : Можно ____?
Rivi 516 ⟶ 512:
==Opi lisää==
{{
| |||