Ero sivun ”Venäjän matkasanakirja” versioiden välillä

Poistettu sisältö Lisätty sisältö
→‎Ostokset: (Import from wikitravel.org/fi)
→‎Majoitus: (Import from wikitravel.org/fi)
Rivi 326:
 
===Majoitus===
; Onko teillä vapaita huoneita? : У вас есть вакансиисвободные номера?
; Miten paljon olisi huone yhdelle/kahdelle hengelle? : Сколько стоит номер на одного человека/на двух человек?
; Tuleeko huoneen mukana... : Будет ли в комнате?
; ...lakanat? : листовпростыни
; ...kylpyhuone? : ванная
; ...puhelin? : телефон
; ...televisio? : ТелевидениеТелевизор
; Voinko nähdä huoneen ensin? : Могу ли я сначала посмотреть номер?
; Onko teillä mitään hiljaisempaa? : У вас есть всечто-нибудь тишепоспокойнее?
; ...isompaa? : больше
; ...puhtaampaa? : чистогочище
; ...halvempaa? : дешевле
; Otan sen. : Я возьму его.
; Yövyn _____ yötä. : Я буду ночевать _____ ночей.
; Voitteko ehdottaa toista hotellia? : Вы можете предложить другую гостиницу?
; Onko teillä turvasäilöä? : У вас есть длякамера сохранения безопасностихранения?
; ...turvalokeroita? : безопасныйсейф?
; Kuuluuko aamiainen/illallinen hintaan? : ЕстьВходит завтрак / ужин включеныв цену?
; Mihin aikaan on aamiainen/illallinen? : Во сколько завтрак / ужин?
; Olkaa hyvä ja siivotkaa huoneeni. : Пожалуйста, приберите в моем номере.
; Voitteko herättää minut kello _____? : Вы можете позвонитьразбудить мнеменя нав ____ ?
; Haluaisin kirjautua ulos. : Я хотел бы выйтиосвобидить номер.
 
===Raha===