Ero sivun ”Portugalin matkasanakirja” versioiden välillä

Poistettu sisältö Lisätty sisältö
imported>(WT-fi) Tatatabot
p Botti lisäsi: ru:Португальский разговорник (Import from wikitravel.org/fi)
→‎Alkeet: (Import from wikitravel.org/fi)
Rivi 24:
===Alkeet===
; Hyvää päivää : Bom dia.
; Moi : Olá. / Oi
; Mitä kuuluu? : Como está? / Tudo bem? (=Kaikki hyvin?)
; Kiitos, hyvää. : Bem, obrigado/a / Tudo bem! (=Kaikki hyvin!)
; Mikä sinun nimesi on? : Como se chama? / Qual é seu nome?
; Nimeni on ______ . : (O) meu nome é ______ .
; Hauska tavata. : Muito prazer (em conhecê-lo/a).
; Voisitko/saisinko... : Por favor.
; Kiitos. (jos mies sanoo): Obrigado
; Kiitos. (jos nainen sanoo): Obrigada
; Ole hyvä : De nada.
; Kyllä : Sim.
Rivi 41 ⟶ 42:
; En puhu englantia. : Não falo Inglês.
; Puhutko suomea? : Fala Finlandês?
; Puhutko englantia? : Fala inglês?
; Puhuuko kukaan täällä suomea? : Há aqui alguém que fale Finlandês?
; Apua! : Socorro!
; Varo! : Cuidado!
; Hyvää huomenta. : Bom dia (hyvää huomenta, hyvää päivää)
; Hyvää iltaa. : Boa tarde.
; Hyvää yötä. : Boa noite.
; En ymmärrä : Não compreendo. / Não entendo.
; Missä on vessa? : Onde é o banheiro? [BR] Onde é a casa-de-banho? [PT]
 
===Ongelmat===